112133.jpeg

文/徐德智 (中國中央電視台駐敘利亞特派記者)

“上周沒一天有水。鄰居說,前天淩晨三點來了兩小時,我們哪裡起得來啊?”新年前夜,大馬士革新城區居住的亞穀指著乾涸的水龍頭告訴我,“本來每天就間歇供水,現在更糟糕。”

亞穀說的,是從2016年12月底就開始,大馬士革經歷的一場水資源危機。流經城裡的巴拉達河(Barada)上游主水源在反政府武裝的控制下。2016年12月,水源遭到污染,政府軍和武裝分子大打出手,炸毀了水廠,切斷了五百多萬大馬士革人80%的自來水供應,至今仍未完全恢復。

經歷了將近六年的戰亂,普通敘利亞人希望每天有足夠的水和電,維持簡單的生活。然而,在很多人看來如此基本的需求,在一個被戰火撕裂的國家,卻成為了奢望。

匱乏的資源

Charlton Peng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_5964.JPG

在走走停停的狀態下,兩三個小時可以走多遠的距離? 其實沒有任何概念。但距離兩個小時外的地方,有半片天空被濃煙遮蓋,這是我們可以看到的。

我們的車就是向著濃煙開去。越靠近,已經荒蕪的土地越顯得黑暗,我說的黑,既是實質的黑,也是無形的黑。這裡是伊拉克北部的產油重鎮「蓋亞拉」,2014年在ISIS奪取摩蘇爾之後,也跟著被畫入了他們的地盤,因為這是重要的金脈來源。即使ISIS產油數量遠不如伊拉克政府,也把價格壓低販售,獲利依然驚人,也才能持續擴張地盤,維持組織運作。

大火燒的,是油井,在現場的震撼感是照片的無限倍數。光是這一口井就已經燒了超過半年,消防人員幾乎無計可施,用的也是最陽春的滅火方式,把周圍的土一圈圈往油井裡推。火燒石油產生的廢氣,惡臭難聞,還會有殘存的黑粒如小雨般從天而降,你可以感受到不斷有東西打在你的頭上或身上。不過,這就是當地人的生活。你看過電影悲慘世界嗎? 黑暗絕望的場景在這裡被複製了。

照片遠方,還有多處油井燃燒冒煙,都還無法靠近滅火,因為ISIS在周圍埋設炸彈地雷,想滅火,還得先掃雷。兩者都是浩大工程,需人力更需要時間。ISIS會放火,除了報復,也是想用濃煙遮蔽天空阻斷聯軍空襲。蓋亞拉鎮的居民和被迫在黑煙下生活,生態儼然也是一大浩劫,有居民向我們抱怨,政府來救人,但是對其他環境狀況都置之不理,而這樣的狀況在短時間之內,恐怕將持續下去。

#三立消失的國界

Charlton Peng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

16830711_10155100284812390_7367942850548447757_n.jpg

#三立_消失的國界
#三月四日首播_失控的聖戰

<軍事進度>

<解放摩蘇爾>行動從2016年10月開始,採訪期間,伊拉克部隊已經從ISIS手中奪回「東摩蘇爾」的大部分地區,2月19日,伊拉克政府宣布以軍開始對「西摩蘇爾」進攻。

Charlton Peng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

16807676_10155091443907390_634706081034664916_n.jpg

身為記者,尤其是國際新聞記者,我們選擇站在新聞事件的風頭浪尖上。我喜歡挑戰新聞現場,而非成天想著如何能坐上主播台。台灣好久沒有戰地記者出現,似乎也沒有媒體老闆願意培養風險過大又燒錢的戰地記者,讓他們真的進到戰地新聞現場。

但我們很幸運,有願意支持我們的主管和節目,送我們進到《#摩蘇爾》,用鏡頭記錄戰地實況。伊拉克,可能很多人都不願意來,更別說是#ISIS在當地的大本營,聯軍圍剿空襲的城市。

台灣人看ISIS戰役,一直以來都是用西方國家的外電,再多就是中東的半島電視,卻沒想過自己投入其中。所以,我們決定自己拍自己的新聞,用第一手訊息和畫面來說故事,而非轉述西方國家已經寫好的劇情。


採訪的時間有限,戰地的限制和關卡也多,我們或許沒辦法全面呈現,但絕對有過去未曾見過聽過的新訊息。


如果沒聽過 #摩蘇爾 ,沒有關係,我們會告訴你,如果不知道#伊拉克軍#庫德軍怎麼打 #ISIS,我們也會告訴你。 如果對戰地新聞沒興趣,我們了解,但這關係著更多人道救援。如果都沒興趣,真的也沒關係,但請大家一定要知道,台灣媒體裡面,至少還有人很認真、甚至願意冒著生命危險在做國際新聞,你沒興趣或是沒看到,真的不代表沒有。

Charlton Peng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


 到敘利亞採訪,並不是臨時起意。從內戰到世界強權的角力,敘利亞政府幾乎已經沒了主導權。2015年,歐洲難民潮以及ISIS快速擴張引發了全球關注,也為世界帶來了許多問題,這個問題有諸多面向,在難民身上、在各國政府身上、也在人類的身上。過去做敘利亞新聞,都是使用外電畫面,幻想著自己有一天能夠親自踏上這個國家採訪,終於,在 國際組長官FeiFei Lu大膽讓我一試,以及其他三立長官的全力支持下,有了這次的機會。

原本只是想著碰碰運氣,寫信給敘利亞官方詢問簽證的可能性,沒想到對方在五分鐘後立刻回信,讓我腎上腺素激升,開始了申請簽證的信件往來。在這過程中,我還去了一趟以色列和巴勒斯坦出差,收到確定簽證通過的通知,已經是兩個多月後的事了。看見貼在護照上的敘利亞簽證,總算感覺踏實。不過,接下來該如何進到敘利亞,也費了好大功夫,本想從黎巴嫩走陸路,但申請黎巴嫩簽證遲遲沒有下文,最後想方設法,找到了人在杜拜的導遊,直殺敘利亞航空在杜拜的辦公室幫忙買機票,才解決了交通問題,這還都要感謝 費國賓費總傾力相助。

抵達大馬士革機場,果然很冷清,只剩下敘利亞國籍的航空公司有飛,但僅限於中東地區的部分國家之間。機場到飯店途中,已經有人先警告我們,是比較危險的一段路,經常有爆炸攻擊。路上,我們看到許多只蓋到一半的建築,也有被炸過痕跡的建築。靠近市區,開始有了檢查哨,這已經在預料之中,但沒想到的是,竟然這麼密集,重點區域幾乎幾百公尺就有一個。檢查證件是必然的,但這些持槍的軍人們,大多親切友善,會主動對我們微笑打招呼,「Welcome to Syria」,走到哪裡都有人對著我們說。

照片裡的地點,是大馬士革的市中心,看不出是個飽經戰亂的國家吧? 因為這裡是大馬士革,敘利亞的政治中心,阿薩德政府當然得把它守得滴水不漏。也因此,在大馬士革市區的居民,日常作息其實相當正常,我們外來客其實感受不到自己正在戰火交鋒、恐怖份子四竄的國家之中。不過,三不五時,還是會聽到遠方傳來的轟隆聲,第一次聽到這聲音,還會想抬頭東張西望,看看是從哪裡傳來,或是能不能瞥見一絲砲火殘跡,多聽幾聲後,也就漸漸習慣了。

Charlton Peng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

S__14532667.jpg

【不是子彈,也能殺人】
大家知道記者手上拿著的是什麼嗎? 它是以色列軍隊朝著巴勒斯坦屯墾區民眾發射的催淚彈,地面上兩顆黑色的球狀物,它們也是催淚彈。很多人以為,催淚彈的目的,就是取代真槍實彈,要驅散抗爭群眾,讓他們嗆得不得不往後退,當然,這的確是它主要的功能。但很多人卻沒有想到,催淚彈的殺傷力,到底有多強大。屯墾區的居民告訴我們,這兩款催淚彈的發射範圍,都能達到800公尺到1公里遠,尤其是銀色圓柱狀的催淚彈,威力比黑球狀的更為猛烈,重點是,銀色催淚彈一但接觸到人體或是觸地之後,不僅僅只是冒出瓦斯濃煙,會有類似爆炸效果,足以致人於死地。有不少參與抗爭行動的人,就因為被這種催淚彈打中胸口爆炸,因而喪命。

而另一張照片裡的老先生,已經七十好幾,扛著大大的旗幟,帶著普通的護目鏡,也在讓人無法呼吸的瓦斯濃煙中揮舞抗爭。他在屯墾區參與類似的行動已經數十年,當我們訪問他時,他眼睛幾乎張不開,眼淚直流,卻一點也沒有要退縮的意思。他是巴勒斯坦人嗎? 看起來不像。是國際人權運動成員嗎? 或許算是。但他真正的身分,是道道地地的以色列人,他選擇站在巴勒斯坦這一邊,和自己國家的軍隊對抗,希望還給巴勒斯坦人他們該有的家園土地,讓以色列在屯墾區築起的高牆能夠倒下。

有更多以巴之間的故事,就在周六(5/14)晚間23:00(首播),周日(5/15)早上09:55 (重播)的消失的國界節目,帶您一起來看。

Charlton Peng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

很多人到過以色列,卻和巴勒斯坦擦肩而過。共同擠在一個只有台灣六成大的土地上,以巴對峙已經超過一甲子。我們知道以色列的先進,卻還以為巴勒斯坦停留在戰爭時期的殘破不堪。經過這一趟的直擊採訪,我們把巴勒斯坦西岸首府雷馬拉的實際生活景象,帶了出來。這裡市區繁榮、店家林立,甚至也不乏西化的娛樂設備。但是在屯墾區,卻是另一番天地。巴勒斯坦屯墾區的居民,每天為自己的土地而戰,我們目睹了他們的抗爭,參與了他們的衝撞,也記錄了一群手無寸鐵的居民,是如何和強大的武力及催淚彈對搏。多年來,台灣媒體不乏以色列的報導,卻忽略了巴勒斯坦的聲音。這一趟採訪,我們忠實傳達了巴勒斯坦人的恐懼、憤怒以及如何被忽略,但同時,我們也沒忘記以色列的聲音,四周都是阿拉伯國家,讓以色列戰戰兢兢的生存著,也造就了他們強悍、不怕苦以及凡事要求最高標準的民族性格。以巴各有他們的訴求,我們不偏袒任何一方,我們只想讓長久以來失衡的資訊,努力變得更加完整。

完整內容請鎖定本周六(5/14)晚間 23:00
周日(5/15)早上 09:55
54頻道 三立新聞台
消失的國界 - 以巴情仇 戰地啟示錄

Charlton Peng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

好久好久沒有發文章了,雜事太多忙到天昏地暗,但似乎還是該好好經營自己的個人空間,最近翻譯了一些財經科技新聞文章,和大家一起分享!

彭光偉/綜合外電

大陸電子商務市場崛起,2015年雙十一購物節網路購物銷售破記錄,光是阿里巴巴單日銷售額就高達143億美元,京東商城當日下單量更是超過3,200萬件、年增率達130%。這顯示大陸的消費者對跨國零售業來說是不斷成長的消費力量,而其中70%是透過行動網路完成交易,電子錢包甚至成為大陸消費者的新寵,讓想要進到大陸的外資企業不得不正視電子商務的重要性。

Charlton Peng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

九月份的差,目的地之一就是柏林,到了世界大藥廠之一的拜耳,也去了IFA. 目的是要做醫療科技相關新聞. 這條新聞不好寫,非常專業,因此戰戰兢兢就害怕用錯數據以及專有名詞.再加上因為是電視新聞,還得顧上畫面的呈現,實在是個考驗. 請多多指教吧!

Charlton Peng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_9988.jpg

在紐約瘋農場,當然不是曼哈頓,得搭火車到大約一個多小時車程外的紐約州郊區小鎮Wassaic. 很幸運地,有個朋友在當地有個農場和度假小屋,2014年冬天拜訪,感受了冬天農場靜美的環境。

正因為是冬天,農場不事生產,少量的動物們在靠近下雪的冰冷天氣裡,悠哉的走來晃去。乳牛剛生下寶寶,牛寶寶學會走路後,不是懶坐在茅草堆上,就是黏在媽媽身邊。有隻懷孕的羊,頗貪吃,見到我和朋友在餵驢子,立刻也興沖沖地快步過來想分杯羹。還有隻黑山羊,看起來兇狠多了,喜歡用頭上的角"逞兇鬥狠",在我們身上頂阿頂的,力道還真的不小。

在兩個禮拜的美東行程中,抽個兩天遠離人群,同時享受了紐約市和紐約州的不同風情。人生何其幸運,在世界許多地方都有朋友居住,讓我偷閒小居。將近一年過去,前陣子朋友又傳來農場照片,一片翠綠,蘋果成熟掉了滿地,恨不得能夠向公司請假兩個禮拜,買張機票再飛過去一趟。

珍惜每一刻的美好,是隨著年齡越來越大後的深刻體認,雖然已經是令人不耐的陳腔濫調。

Charlton Peng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_6231

這是從伊斯坦堡帶回來的書籤,和之前的明信片類似的材質,偏硬,質感還不錯。雖然不是什麼貴重物品,但是如果平常有在使用書籤的人,應該會滿實用吧。 喜歡的人可以私訊給我,送完為止。版主會從來信中選三位送出,這三位都會私訊回應。希望你們會喜歡。

Charlton Peng 發表在 痞客邦 留言(17) 人氣()

IMG_0572

紐約怎麼會不迷人呢?大蘋果、大熔爐,應有盡有。就算來十趟,大概也都能排出十種不同的旅遊行程。更何況我的旅行不太喜歡計畫,走到哪裡,就是我的目的地。不過,既然來到紐約曼哈頓,中央公園實在沒理由錯過。

中央公園,如果不去查它的實際數據,大到讓人覺得就是一座全世界最繁華城市中心的"郊區"。但是人永遠是這麼多,一直都是這麼充滿活力。我記得第一次到中央公園,是在2005年,晃眼已經十年過去,但當年其實只逛了公園的約莫百分之一。因為自以為瀟灑,進到公園後,找了塊草皮就直接躺下來,享受曼哈頓的土地,原來這一刻我就在世界關注的中心。

對當時的印象已經模糊,但還記得即使是橫向穿越中央公園,也需要花上大半時間。第一次對中央公園有印象,是在電影小鬼當家的劇情裡。不過卻被行塑成充滿詭譎陰森的氣氛。夜晚的中央公園,在電影中的燈火當然不甚通明,小鬼卻在當中迷路,任何風吹草動,都讓他驚慌受怕,另方面,他也在躲避劇中反派角色的追逐。他在公園裡遇上了流浪婆婆,從驚嚇到成為朋友,電影劇情,其實現在看頗老套,但在我認為,這仍舊是部經典電影。也因為這個印象,一個人走中央公園內部的隧道,當時沒有太多其他人,儘管是白天,還是有些許幻象,會不會有任何"突發"狀況發生。而這或許也是中央公園的樂趣,轉個彎,拐個角,都是一幅風景。

2014年末,再度逛了一次公園,這回從上東區的入口進入。一樣沒有特定的目的地。說真的,知道裡面有湖、有動物園、有小農場、也有小劇場,但都沒有特別去找。心裡藏著尋寶的期待,或許這條小徑走到盡頭了,就發現了這美好事物。因為時節到了十二月,該落的葉幾乎落光,沒見到秋季一片紅的壯觀景色,多了份蕭瑟美感。相同的是,自行車、大小狗奔跑、大小孩嬉鬧、遊客好奇張望拍照、以及情侶找了隱密板凳坐下來談天說地的景象不受季節影響。

如果有人也喜歡六人行這部美劇,劇中主要場景的咖啡廳就叫做「CENTRAL PERK」,地理位置被設定在中央公園旁,雖然大多是棚內布景搭出來的,但因為太過熱愛六人行,也自然把這份感情連結到了「CENTRAL PARK」。對我而言,中央公園適合慢慢地走、漫漫地走。偶爾停下來聽聽孩子叫鬧聲,偶爾感受單車從身旁騎過,當然找塊草坪,找張板凳,甚至找個石塊,隨便坐,融入公園環境,把自己當成是這大都市綠地中的小動物。

Charlton Peng 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2 3
Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。